百鬼夜行歌词中文谐音

百鬼夜行歌词中文谐音

百鬼夜行是一首风靡全球的日本摇滚乐队Dir en Grey的著名歌曲，这首歌曲的主题非常的独特和神秘，歌词中充满了众多关于恶灵、阴间、幽灵等元素的暗示。其中最为引人瞩目的，就是该首歌曲的歌词中出现了许多的中文谐音，那么这些中文谐音具体指的是什么？在该歌曲中，它们又代表着怎样的含义呢？下面就来通过对歌词的解读，为大家一一揭晓。

浮世梦

浮世梦（fu?imé-yume）这个名词出现在歌曲中第二段，它的直译意思是“流浪人的梦想”，而指代的是菊花残枝下，流浪汉们渴望的新生活。这个名词除了可以理解成直观的翻译外，在日本人的传统信仰中，它还表达着一些更深的意义，比如代表着一种迷茫的状态或者是进行逆境抵抗的心理状态等待。

桜花葬

桜花葬（sakura-sou）这个名词出现在歌曲中第三段，直译意思是“樱花埋葬”，而其实它指代的是一种特殊的瓶装饮料。这个饮料本来只是一款并不打算大规模生产的试水之作，但意外受到了非常多的喜爱，成为了一个不小的现象级产品。而这个歌曲可能会是因为这个瓶装饮料的流行而借用它的名称。

大嘘

大嘘（oohenu）这个名词出现在歌曲第四段，并且被多次重复，这个名词并不是很好理解，因为它并没有任何实际的含义。不过，从乐队的创意角度来讲，这个名词被解读为一种颠覆的行动，是通过反叙、反义等式的手法来制造震撼和惊奇。

思想犯

思想犯（?i yung-fan）这个名词出现在歌曲最后一段，它的直接意思是“精神犯罪”，但在歌曲中的意义是更加多重的。通过这个词，乐队希望向人们传达的是一种信息：即使是外表平静、没有任何问题的个体，内在也可能有着很多难以为继的想法和情感，也可能是一名精神病或是情感障碍的患者。

结语

百鬼夜行歌曲中使用中文谐音，虽然听上去有些怪异和玩世不恭，但它背后代表的却是一种追求创意和自由的态度和精神。正是基于这种精神，这首歌才能够成为全球的摇滚经典，赢得了无数的粉丝和赞誉。

免费领取208个最新网创项目+10000G热点网创类资源！添加 微信：Bao6705  备注：资料！