太史公自序原文及翻译夫天下 一、太史公自序原文 夫天下者，莫大于帝王之业，所以承天纬地，连受神灵，禋祀上帝，宗庙社稷，别乐正音，序次宾友，分别爵位，制度刑政，事无大小，悉归经传。故太史公曰：“古今之称贤，猶出于经传。”是以当世之士，不务实践古今之效，而欲自造高丽之语，以显其学，非所宜也。 二、太史公自序翻译 天下最伟大的事业，莫过于帝王之业。帝王之业承天地之纬，接受神明之命，尊奉天帝，祭祀宗庙和社...

太史公自序的背景 《史记》是中国历史上第一部纪传体通史，作者是司马迁，也称为太史公。他在写这部巨著之前，颇受朝廷不满，被免职流放。而后他经过十年艰苦卓绝的写作，终于完成了这部不朽巨作。太史公自序便是在此时写成的，作为对自己以及读者的说明。 太史公自序的意义 太史公自序有着非常重要的意义，首先它是对历史研究的鼓舞和引导。太史公在自序中阐述了史学研究的方法和重要性，对历史叙述的严谨性和真实性提出了要求...